Вредные воздействия

Пришло время совершить технологическую революцию в туалете? (Часть первая)

«Пришло время совершить технологическую революцию в туалете?» Так озаглавил один из своих недавних обзоров, вышедший 22 февраля текущего года, телеканал CNN. Далее наш перевод этого обзора (с небольшими сокращениями). Здесь часть первая. CNN указывает: «Возьмем,…


Раки-отшельники предпочитают пластик?

Как известно, у раков-отшельников (лат. Paguroidea), в отличие от родственных им видов обычных раков и крабов, задняя часть тела мягкая и легко повреждаемая, и потому раки-отшельники используют в качестве укрытия пустые раковины брюхоногих моллюсков. Однако…


Системы видеонаблюдения за покупателями с задействованием технологии распознавания лиц и казус Rite Aid

Системы видеонаблюдения за покупателями с задействованием технологии распознавания лиц и казус Rite Aid

Федеральная торговая комиссия США (Federal Trade Commission — FTC, государственное агентство США, регулирующее сферу торговли) выпустила 19 декабря сего года заявление, в котором объявила, что американской аптечной сети Rite Aid запрещено на пять лет использовать…


ВОЗ и ООН против электронных сигарет

ВОЗ и ООН против электронных сигарет

В свежем обзоре, опубликованном на днях на официальных сайтах ВОЗ (Всемирная организация здравоохранения — ВОЗ, World Health Organization WHO — специализированное учреждение при Организации Объединенных Наций — ООН) и ООН, говорится, что на основе имеющихся…


Здоровье и работа, а не только пребывание, на солнце: чем это грозит

В совместном докладе-исследовании, опубликованном в начале ноября 2023 года (да, в Северном полушарии – это уже не так актуально в этот период года, зато в Южном приближается лето) двумя специализированными организациями при ООН, базирующимися в…


Дискуссии вокруг пластика (I). Пластик, море и рыба

Дискуссии вокруг пластика (I). Пластик, море и рыба

В нашем обзоре из нескольких частей, который будет выходить на протяжении года, о дискуссиях вокруг пластика, его влиянии на окружающую среду и его утилизацию. В этой, первой, части поговорим о проблеме пластиковых отходов, попадающих в…


Страны, которые, согласно ООН, «при любом сценарии» в будущем столкнутся подтоплениями из-за повышения уровня океана. Смотрим на Бангладеш и Нидерланды

Страны, которые, согласно ООН, «при любом сценарии» в будущем столкнутся подтоплениями из-за повышения уровня океана. Смотрим на Бангладеш и Нидерланды

Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций (ООН) Антониу Гутерриш, выступая 14 февраля сего года на заседании Совета Безопасности ООН, посвященном последствиям повышения уровня моря для глобального мира и безопасности, назвал 13 крупных городов, включая восемь столиц…


В каком возрасте дети должны получать свой первый смартфон? Дискуссия в Великобритании

Глава британского представительства Samsung Mobile Джеймс Китто (James Kitto) сказал, что не давал своей дочери смартфон до тех пор, пока ей не исполнилось 11 лет. «Лично я считаю, что не нужно было давать ей телефон…


Громкий звук в наушниках, или на дискотеках, и здоровье

Громкий звук в наушниках, или на дискотеках, и здоровье

Англоязычное издание испанской газеты El País, — самой читаемой, отметим, газеты общего характера в этой стране, опубликовало 16 ноября с. г. обзор по результатам исследования «Распространенность и глобальные оценки небезопасной практики прослушивания (с большой громкостью),…


Краски для татуировок и здоровье

Краски для татуировок и здоровье

Предлагаем вашему вниманию, с небольшми сокращениями, перевод статьи на тему «Краски для татуировок и здоровье» из англоязычного выпуска испанской газеты EL PAÍS (август 2022 г.): «Нанесение татуировки на своей коже практиковалось людьми на протяжении тысячелетий. …