Вашему вниманию предлагается третья часть нашего перевода одной из сравнительно недавних публикаций Consumer Reports (издания американской некоммерческой организации «Consumers Union» (Союз потребителей), в публикации освещается проблематика, связанная с опасными последствиями, которые, возможно, могут появиться при использовании сотового телефона.

Предыдущую часть перевода мы закончили на том, что проводились многолетние тесты на животных, в ходе которых лабораторных крыс и мышей подвергали низкой дозе радиации, чтобы понять как в долгосрочной перспективе подобное излучение от сотового телефона может повлиять на здоровье. Но похожие исследования, хотя и без специально инспирированного облучения, проводились и на людях. Об этом далее рассказывается в материале Consumer Reports:

«Что говорится об исследованиях на людях?

В исследованиях описанных выше, проведен ряд опытов над лабораторными животными, что бы рассмотреть, как излучение от сотового телефона может вызвать рак или повлиять на организм другим способом. Мы также рассмотрели исследования, направленные на изучение риска развития рака мозга у людей.

Мы сосредоточились на пяти крупных исследованиях населения. Они включали в себя более миллиона человек во всем мире, и сравнивали показания пользователей сотовых телефонов с не пользователями.

Хотя некоторые результаты были обнадеживающими, другие вызывают озабоченность. В частности, три исследования — одно из Швеции, другое из Франции, и третье, объединяющее данные из 13 стран — предполагают связь между интенсивным использованием сотового телефона и опухолью, которая, в большинстве случаев, раковая и часто смертельна. Одно из них также указало на связь между сотовыми телефонами и невриномами слухового нерва (доброкачественная опухоль); два исследования намекают на менингиомы  (в большинстве случаев доброкачественная опухоль, которая растет из клеток твердой мозговой оболочки — ткани, окружающей мозг).

Хотя эти выводы исследований вызывают тревогу, ни одно из них не может доказать связь между сотовыми телефонами и раком мозга, по нескольким причинам. С одной стороны, использование сотового телефона в некоторых тестах было поведенчески нетипичным, поэтому не может быть точным.

Кроме того, на результаты может влиять то, что в рассматриваемых сотовых телефонах, некоторые детали, в отдельных случаях, изготовлены два десятилетия назад. Мобильные телефоны, сети, а также принципы их работы изменились с тех пор. И в довершении, рак может развиваться медленно, в течение десятилетий, но в исследованиях были проанализированы данные за довольно короткий промежуток времени.

Сегодняшние телефоны безопаснее?

Конструкции сотовых телефонов сильно изменились за то время, как исследования, описанные выше, были завершены. Например, антенны – где испускается большая часть излучения от сотовых телефонов — не находятся теперь за пределами телефонов в верхней части, ближе всего к головному мозгу, когда вы разговариваете. Они теперь внутри телефона, ближе к основанию. В результате, антенна не находится напротив вашей головы. Это важно, потому что, когда дело доходит до сотового телефона, сила воздействия излучения резко падает по мере удаления от вашего тела.

Возможно, лучшая защита при пользовании сотовыми телефонами состоит в том, чтобы использовать текстовые сообщения вместо разговора, а также пользоваться наушниками: популярность и того и другого метода, увеличивается с каждым годом. С другой стороны, также верно, что мы используем сотовые телефоны гораздо чаще, чем раньше, в независимости, разговариваем мы или пишем сообщения. Мобильный телефон неотъемлемая часть нашей жизни».

Окончание здесь…