Вашему вниманию предлагается первая часть нашего перевода сравнительно недавней публикации под говорящим само за себя названием «Мобильный излучает как рентген» (Mobilni zrači kao rendgen) из крупнейшей сербской газеты Večernje novosti («Вечерние новости», выходит в Белграде с 1953 г., имеет один из наибольших в Сербии газетных тиражей, контролируется правительством):

Газета писала 8 сентября 2018 г.:

«Сегодня нет, наверное, человека, у которого не было бы мобильного телефона. Модными из линейки таких аппаратов являются, конечно же,  «умные» телефоны с невероятными возможностями, но от последних пользователи все больше устают.

Пользование широкими возможностями телефонов становится доступно для всех, поскольку услуги мобильной связи предлагают абонентам фиксированную ежемесячную плату… с неограниченным количеством бесплатных минут и другими аналогичными преимуществами. При этом тема возможного излучения с негативными последствиями при пользовании мобильным в этом случае всплывает лишь иногда. И тогда быстро следует объяснение, что это почти ничтожные дозы, и тема возможного излучения на этом «закрыта».

Но насколько безобидно пользование мобильным телефоном, этим чудом цивилизации, даже и при чрезмерном использовании, объясняет доктор Игорь Радованович (Igor Radovanović), эксперт по телекоммуникациям. В течение последних двух лет он работал с командой отечественных сербских экспертов, а также входил в состав международной команды, которая разрабатывает тему, как он говорит, уже не только назревшую, но перезревшую.

В упомянутую команду входят британцы, голландцы, словенцы и профессионалы из других стран, которые не только изучают возможный вред (излучения от мобильного), но и разрабатывают способы его минимизации.

Игорь Радованович говорит:

«Риски для здоровья, связанные с пользованием  мобильными телефонами, еще не полностью учтены. И повсеместно присутствующую опасность, что возникает при пользовании мобильными, и которая негативно влияет на качество жизни, следует четко осознавать, а не пытаться, что называется «заметать под ковер».

Следует пояснить: характер излучения мобильного телефона подобен излучению рентгена, сканера, солнца.

Но суть не в том, что мобильный телефон представляет собой опасность, а в том, как долго мы им пользуемся, иначе говоря, как долго он находится в активном режиме. Сегодня это, в среднем, полтора часа в сутки, а значит именно столько наш головной мозг страдает от наибольшего излучения. Конечно, всё это носит кумулятивный характер, что значит последствия, в данном в виде опухоли мозга, могут наступать не сразу, а значительно позднее».

Вопрос редакции: А могут ли такие негативные последствия наступать, если мы телефон держим не у головы, а в руке?

Игорь Радованович:

«Это хороший уточняющий вопрос. Чтобы избежать прямого контакта головы с мобильным телефоном, желательно при его использовании задействовать наушники и вообще держать телефон подальше от тела — в руке. Однако на практике случается так, что люди, пользующиеся мобильным, держат телефон не в руке, а в кармане, что тоже неправильно. Потому что, если его держать в кармане на груди, аппарат воздействует на сердце в долгосрочной перспективе, а если он находится в нижних карманах — на репродуктивные органы. Все это не является каким-либо «открытием», и косвенно признается и самими производителями мобильных телефонов, когда они советуют не разговаривать по мобильному слишком долго, держать телефон подальше от тела и пользоваться при разговорах устройствами громкой связи…».

Вопрос редакции: А что говорят официальные учреждения об опасности излучения мобильных телефонов?

Игорь Радованович:

«Семь лет назад радиочастотное излучение мобильных телефонов было включено Международным агентством по исследованию рака IARC (International Agency for Research on Cancer, специализированное учреждение при Организации Объединенных Наций Прим. Переводчика) в так называемую группу 2B, что означает, что оно может быть канцерогенным для человека.

Всемирная организация здравоохранения (World Health Organization, еще одно специализированное учреждение при Организации Объединенных Наций Прим. Переводчика) также классифицировала мобильные телефоны «как возможно вызывающие рак»

Приведенная выше классификация означает, что необходимы дальнейшие исследования. Однако, в связи с этим, в ходе исследований, было доказано, что мобильные телефоны излучают в основном во время разговора, при этом мозг поглощает, по меньшей мере, половину излучаемого сотовым телефоном излучения.

С другой стороны, если мобильный телефон включен и активно не используется, то он находится в т.н. «режиме ожидания», отправляя каждые 15 минут короткий сигнал на ближайшую базовую станцию, которая регистрирует его местоположение. Это фактически означает, что излучение тогда ничтожно мало», напоминает доктор Игорь Радованович.

Продолжение здесь…