Ноябрь 2022

Первый видеозвонок после восьмидесяти четырех лет переписки

Англоязычная служба новостей Британской вещательной корпорации BBC рассказала о друзьях по переписке, которые переписываются через океан уже 84 года. Джефф Бэнкс (Geoff Banks) из Девона (графство в Юго-Западной Англии Прим. Green.Obob.tv) начал писать американке Селесте…


Вокруг проекта Cassiopeia, - проекта по получению солнечной энергии из космоса

Вокруг проекта Cassiopeia, — проекта по получению солнечной энергии из космоса

Англоязычная служба новостей Британской вещательной корпорации BBC выпустила 29 ноября текущего года репортаж, посвященный перспективам получения солнечной энергии из космоса. Далее предлагаем наше изложение данного репортажа: «Звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой, но, тем не…


Громкий звук в наушниках, или на дискотеках, и здоровье

Громкий звук в наушниках, или на дискотеках, и здоровье

Англоязычное издание испанской газеты El País, — самой читаемой, отметим, газеты общего характера в этой стране, опубликовало 16 ноября с. г. обзор по результатам исследования «Распространенность и глобальные оценки небезопасной практики прослушивания (с большой громкостью),…


Окончательное прощание с факсами в Великобритании

Окончательное прощание с факсами в Великобритании

Устройство, которое известно как факсимильный аппарат, или, в просторечии, факс, когда-то было неотъемлемой приметой британских офисов. Но теперь национальный регулятор связи Великобритании Ofcom (Office of Communications) объявил о проведении консультаций по поводу изменений в правилах…