Предлагаем вашему вниманию наш перевод большого обзора центральной англоязычной службы новостей Британской вещательной корпорации BBC от 29 июня с.г. о том как связаны, согласно последним научным данным, старение и когнитивные способности человека, и насколько возможно…
По данным доклада, опубликованного в июне с.г. Всемирной организацией здравоохранения — ВОЗ (World Health Organization WHO, специализированная организация при Организации Объединенных Наций — ООН), по состоянию на прошлый год (2023) уже в 53 странах мира были…
Международный астрономический союз (International Astronomical Union — IAU) требует принятия срочных мер против неконтролируемого распространения спутников SpaceX, а также спутников OneWeb и Amazon, так как спутники затрудняют, в частности, поиск потенциально опасных околоземных объектов —…
Гигантский 3D-принтер, достаточно большой, чтобы построить дом, был представлен в (государственном) Университете штата Мэн (University of Maine), в США. При этом Университет заявляет, что побил собственный рекорд изготовления крупнейшего в мире полимерного 3D-принтера: новый принтер…
Компания «Covenant Eyes», что можно перевести как «Глаза Завета», базирующаяся в Мичигане, уже более 20 лет разрабатывает одноименное программное обеспечение для слежения за пользователями в Интернете, — слежения, которое в данном случае пользователи налагают сами…
Столкнувшись с бурным развитием, в последние несколько лет, технологии искусственного интеллекта (ИИ), которая вызвает как большое беспокойство, так и такой же огромный энтузиазм, Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций (ГА ООН) приняла первую в историю резолюцию…
Правительство Великобритании планирует запустить в стране сервис летающих такси уже через два года. далее предлагаем вашему вниманию наш перевод сообщения центральной англоязычной службы новостей Британской вещательной корпорации (British Broadcasting Corporation – BBC) от 18 марта…
Мужчина из Федеративной Республики Германия намеренно получил более 200 прививок от COVID-19, но исследователи обнаружили, что с ним все в порядке и побочных эффектов не было. Британский научный журнал The Lancet в начале марта с.г….
«Пришло время совершить технологическую революцию в туалете?» Так озаглавил один из своих недавних обзоров, вышедший 22 февраля текущего года, телеканал CNN. Далее вторая часть нашего перевода этого обзора (с небольшими сокращениями). Начало здесь. И в…
«Пришло время совершить технологическую революцию в туалете?» Так озаглавил один из своих недавних обзоров, вышедший 22 февраля текущего года, телеканал CNN. Далее наш перевод этого обзора (с небольшими сокращениями). Здесь часть первая. CNN указывает: «Возьмем,…
