Федеральная торговая комиссия США (Federal Trade Commission — FTC, государственное агентство США, регулирующее сферу торговли) выпустила 19 декабря сего года заявление, в котором объявила, что американской аптечной сети Rite Aid запрещено на пять лет использовать…
В свежем обзоре, опубликованном на днях на официальных сайтах ВОЗ (Всемирная организация здравоохранения — ВОЗ, World Health Organization WHO — специализированное учреждение при Организации Объединенных Наций — ООН) и ООН, говорится, что на основе имеющихся…
В совместном докладе-исследовании, опубликованном в начале ноября 2023 года (да, в Северном полушарии – это уже не так актуально в этот период года, зато в Южном приближается лето) двумя специализированными организациями при ООН, базирующимися в…
В нашем обзоре из нескольких частей, который будет выходить на протяжении года, о дискуссиях вокруг пластика, его влиянии на окружающую среду и его утилизацию. В этой, первой, части поговорим о проблеме пластиковых отходов, попадающих в…
Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций (ООН) Антониу Гутерриш, выступая 14 февраля сего года на заседании Совета Безопасности ООН, посвященном последствиям повышения уровня моря для глобального мира и безопасности, назвал 13 крупных городов, включая восемь столиц…
Глава британского представительства Samsung Mobile Джеймс Китто (James Kitto) сказал, что не давал своей дочери смартфон до тех пор, пока ей не исполнилось 11 лет. «Лично я считаю, что не нужно было давать ей телефон…
Англоязычное издание испанской газеты El País, — самой читаемой, отметим, газеты общего характера в этой стране, опубликовало 16 ноября с. г. обзор по результатам исследования «Распространенность и глобальные оценки небезопасной практики прослушивания (с большой громкостью),…
Предлагаем вашему вниманию, с небольшми сокращениями, перевод статьи на тему «Краски для татуировок и здоровье» из англоязычного выпуска испанской газеты EL PAÍS (август 2022 г.): «Нанесение татуировки на своей коже практиковалось людьми на протяжении тысячелетий. …
Предлагаем наш перевод статьи из англоязычного выпуска испанской газеты EL PAÍS (июль 2022 г.) о том, как новейшие исследования могут помочь бороться с одним из самых злейших врагов человечества — комаром. Почему комара можно назвать…
Около 2,6 миллиарда человек в мире, по состоянию на 2021 год, по-прежнему готовили пищу, используя загрязняющие окружающую среду открытые очаги или рудиментарные (примитивные) печи, работающие на керосине, биомассе (древесине, навозе животных и отходах растениеводства) и…
